{"id":4935,"date":"2024-03-03T09:00:00","date_gmt":"2024-03-03T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/?p=4935"},"modified":"2024-02-04T15:08:06","modified_gmt":"2024-02-04T14:08:06","slug":"hina-matsuri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/","title":{"rendered":"Hina matsuri"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Si <a href=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2023\/05\/05\/kodomo-no-hi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Kodomo no hi<\/em> <\/a>(\u5b50\u4f9b\u306e\u65e5) f\u00eate plus particuli\u00e8rement les gar\u00e7ons, <em>Hina matsuri<\/em> (\u96db\u796d\u308a) se consacre aux petites filles.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette f\u00eate traditionnelle a lieu le 3 mars, le troisi\u00e8me jour du troisi\u00e8me mois de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle signifie litt\u00e9ralement \u00ab&nbsp;f\u00eate des poup\u00e9es&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019origine, on l\u2019appelait <em>Momo no sekku<\/em> (\u6843\u306e\u7bc0\u53e5,\u00ab festival de la p\u00eache \u00bb), car cela se passait apr\u00e8s l\u2019hiver \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la floraison des p\u00eachers. Ce n\u2019est plus le cas depuis que le Japon a adopt\u00e9 le calendrier gr\u00e9gorien, bien que le nom soit encore employ\u00e9 aujourd\u2019hui et que les p\u00eaches demeurent un symbole de la f\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019autel<\/h2>\n\n\n\n<p>On expose sur des petites estrades recouvertes de feutre rouge de pr\u00e9cieuses poup\u00e9es de collection repr\u00e9sentent des personnages de la cour imp\u00e9riale de l&rsquo;\u00e8re Heian (794-1185)\u00a0:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"587\" height=\"788\" src=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4936\" srcset=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg 587w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a-223x300.jpeg 223w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a-447x600.jpeg 447w\" sizes=\"auto, (max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>On expose sur des petites estrades recouvertes de feutre rouge de pr\u00e9cieuses poup\u00e9es de collection repr\u00e9sentent des personnages de la cour imp\u00e9riale de l&rsquo;\u00e8re Heian (794-1185)&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Ce sont en g\u00e9n\u00e9ral des poup\u00e9es de porcelaine v\u00eatues de soie. Les familles ach\u00e8tent une poup\u00e9e \u00e0 la naissance d\u2019une petite fille, et peuvent se les transmettre de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La coutume exige qu\u2019on les range imm\u00e9diatement \u00e0 la fin de la journ\u00e9e pour ne pas compromettre les chances des filles de la maison de se marier un jour&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Tout en haut se tiennent les mari\u00e9s, g\u00e9n\u00e9ralement vus comme l&#8217;empereur et l&rsquo;imp\u00e9ratrice du Japon. Cette derni\u00e8re tient un \u00e9ventail. On les place devant un paravent et on les entoure de vases de branches de p\u00eacher et de lanternes de papier ou de soie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce sont les pi\u00e8ces essentielles, mises en valeur dans ces estampes d\u2019Utagawa Kunisada I (Toyokuni III) et de Kikukawa Eizan\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"719\" height=\"1024\" data-id=\"4938\" src=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/E70FB27D-D6EC-46ED-B7E5-6B96C769F5F8_1_105_c-719x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4938\" srcset=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/E70FB27D-D6EC-46ED-B7E5-6B96C769F5F8_1_105_c-719x1024.jpeg 719w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/E70FB27D-D6EC-46ED-B7E5-6B96C769F5F8_1_105_c-211x300.jpeg 211w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/E70FB27D-D6EC-46ED-B7E5-6B96C769F5F8_1_105_c-421x600.jpeg 421w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/E70FB27D-D6EC-46ED-B7E5-6B96C769F5F8_1_105_c.jpeg 743w\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" data-id=\"4937\" src=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/976B35FA-8288-4456-8D58-648AB4694F4A-684x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4937\" srcset=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/976B35FA-8288-4456-8D58-648AB4694F4A-684x1024.jpeg 684w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/976B35FA-8288-4456-8D58-648AB4694F4A-200x300.jpeg 200w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/976B35FA-8288-4456-8D58-648AB4694F4A-768x1151.jpeg 768w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/976B35FA-8288-4456-8D58-648AB4694F4A-1025x1536.jpeg 1025w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/976B35FA-8288-4456-8D58-648AB4694F4A-401x600.jpeg 401w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/976B35FA-8288-4456-8D58-648AB4694F4A.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ces poup\u00e9es sont si populaires que des acteurs en jouent m\u00eame le r\u00f4le (Utagawa Kunisada I (Toyokuni III), \u00ab\u00a0Actors Nakamura Fukusuke I as a Male Doll (Obina) and Iwai Kumesabur\u00f4 III as a Female Doll (Mebina))\u00a0\u00bb :<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"726\" src=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/7854FAC2-9209-4B7F-9711-4492BE3AA674-1024x726.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4939\" srcset=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/7854FAC2-9209-4B7F-9711-4492BE3AA674-1024x726.jpeg 1024w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/7854FAC2-9209-4B7F-9711-4492BE3AA674-300x213.jpeg 300w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/7854FAC2-9209-4B7F-9711-4492BE3AA674-768x544.jpeg 768w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/7854FAC2-9209-4B7F-9711-4492BE3AA674-1536x1089.jpeg 1536w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/7854FAC2-9209-4B7F-9711-4492BE3AA674-600x425.jpeg 600w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/7854FAC2-9209-4B7F-9711-4492BE3AA674.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Au deuxi\u00e8me niveau, on dispose trois dames de la cour qui servent le sak\u00e9&nbsp;; entre elles, des tablettes rondes portant des sucreries de saison.<\/p>\n\n\n\n<p>Au troisi\u00e8me niveau, ce sont quatre musiciens (petit tambour, grand tambour, tambour \u00e0 main et fl\u00fbte) et un chanteur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1024\" data-id=\"4941\" src=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FB2805AF-3F98-4C47-B892-4E3B8186B348_1_105_c-700x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4941\" srcset=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FB2805AF-3F98-4C47-B892-4E3B8186B348_1_105_c-700x1024.jpeg 700w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FB2805AF-3F98-4C47-B892-4E3B8186B348_1_105_c-205x300.jpeg 205w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FB2805AF-3F98-4C47-B892-4E3B8186B348_1_105_c-410x600.jpeg 410w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FB2805AF-3F98-4C47-B892-4E3B8186B348_1_105_c.jpeg 733w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ch\u00f4bunsai Eishi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"1024\" data-id=\"4940\" src=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/34E49CD5-C9FE-496D-ACE6-3CF3F2913C87_1_105_c-690x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4940\" srcset=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/34E49CD5-C9FE-496D-ACE6-3CF3F2913C87_1_105_c-690x1024.jpeg 690w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/34E49CD5-C9FE-496D-ACE6-3CF3F2913C87_1_105_c-202x300.jpeg 202w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/34E49CD5-C9FE-496D-ACE6-3CF3F2913C87_1_105_c-404x600.jpeg 404w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/34E49CD5-C9FE-496D-ACE6-3CF3F2913C87_1_105_c.jpeg 728w\" sizes=\"auto, (max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Torii Kiyonaga<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Le quatri\u00e8me niveau pr\u00e9sente deux ministres ou gardes, l\u2019un jeune l\u2019autre \u00e2g\u00e9, pourvus d\u2019arcs et de fl\u00e8ches&nbsp;; entre eux, des <em>hishimochi<\/em>, des g\u00e2teaux de riz tricolores en forme de losange, sur des tablettes de m\u00eame forme et des tables couvertes de bols.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cinqui\u00e8me niveau, on place trois serviteurs&nbsp;; aux extr\u00e9mit\u00e9s, devant les ministres, un mandarinier et un cerisier en fleur.<\/p>\n\n\n\n<p>Les niveaux inf\u00e9rieurs comportent des objets et des meubles utilis\u00e9s au palais imp\u00e9rial\u00a0: commodes, coffres, ustensiles pour la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9, braseros, palanquin, bo\u00eetes laqu\u00e9es, char \u00e0 b\u0153ufs\u2026<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"514\" src=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AB163E66-7A42-48FE-BE68-A41CD87DBFC7_1_105_c-1024x514.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4942\" srcset=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AB163E66-7A42-48FE-BE68-A41CD87DBFC7_1_105_c-1024x514.jpeg 1024w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AB163E66-7A42-48FE-BE68-A41CD87DBFC7_1_105_c-300x151.jpeg 300w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AB163E66-7A42-48FE-BE68-A41CD87DBFC7_1_105_c-768x386.jpeg 768w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AB163E66-7A42-48FE-BE68-A41CD87DBFC7_1_105_c-600x301.jpeg 600w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AB163E66-7A42-48FE-BE68-A41CD87DBFC7_1_105_c.jpeg 1250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Utagawa Kunisada I (Toyokuni III)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>A d\u00e9faut de poss\u00e9der ces splendides poup\u00e9es traditionnelles, on peut se contenter de <em><a href=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2023\/10\/03\/kokeshi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kokeshi<\/a><\/em> figurant le couple imp\u00e9rial\u00a0:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"519\" src=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FA828C80-835A-45D4-BE31-388B90F16CBF_1_201_a.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4943\" srcset=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FA828C80-835A-45D4-BE31-388B90F16CBF_1_201_a.jpeg 780w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FA828C80-835A-45D4-BE31-388B90F16CBF_1_201_a-300x200.jpeg 300w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FA828C80-835A-45D4-BE31-388B90F16CBF_1_201_a-768x511.jpeg 768w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FA828C80-835A-45D4-BE31-388B90F16CBF_1_201_a-600x399.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les douceurs<\/h2>\n\n\n\n<p>Les c\u00e9l\u00e9brations s\u2019accompagnent de plats traditionnels comme les <em>hina-arare<\/em>, des biscuits sucr\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e0 base de riz et de couleur pastel, et les <em>hishimochi<\/em>, compos\u00e9s de trois couches de couleurs diff\u00e9rentes \u2013 rose pour les fleurs de p\u00eacher, blanc pour la neige et vert pour l\u2019arriv\u00e9e du printemps\u00a0:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"781\" height=\"516\" src=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/F12E26FE-0CF7-40C0-9CB7-10E36176C9AD_1_201_a.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4944\" srcset=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/F12E26FE-0CF7-40C0-9CB7-10E36176C9AD_1_201_a.jpeg 781w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/F12E26FE-0CF7-40C0-9CB7-10E36176C9AD_1_201_a-300x198.jpeg 300w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/F12E26FE-0CF7-40C0-9CB7-10E36176C9AD_1_201_a-768x507.jpeg 768w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/F12E26FE-0CF7-40C0-9CB7-10E36176C9AD_1_201_a-600x396.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 781px) 100vw, 781px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Et vous pouvez m\u00eame offrir de jolies cartes buissonni\u00e8res \u00e0 l\u2019effigie stylis\u00e9e du couple imp\u00e9rial\u00a0:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1016\" height=\"774\" src=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3A81F365-FB68-4389-BE18-66B2A7DD70D9_1_105_c.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4945\" srcset=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3A81F365-FB68-4389-BE18-66B2A7DD70D9_1_105_c.jpeg 1016w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3A81F365-FB68-4389-BE18-66B2A7DD70D9_1_105_c-300x229.jpeg 300w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3A81F365-FB68-4389-BE18-66B2A7DD70D9_1_105_c-768x585.jpeg 768w, https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3A81F365-FB68-4389-BE18-66B2A7DD70D9_1_105_c-600x457.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1016px) 100vw, 1016px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Sources\u00a0: <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hina_matsuri\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab\u00a0<em>Hina matsuri <\/em>\u00bb<\/a> \u2013 fiche Wikip\u00e9dia<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nippon.com\/fr\/features\/jg00031\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab\u00a0Le 3 mars : \u00ab Hina matsuri \u00bb, la f\u00eate des filles\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/hinamatsuri-fete-poupees-japon\">\u00ab\u00a0Hinamatsuri : la f\u00eate des poup\u00e9es au Japon\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si Kodomo no hi (\u5b50\u4f9b\u306e\u65e5) f\u00eate plus particuli\u00e8rement les gar\u00e7ons, Hina matsuri (\u96db\u796d\u308a) se consacre aux petites filles. Cette f\u00eate traditionnelle a lieu le 3 mars, le troisi\u00e8me jour du troisi\u00e8me mois de l\u2019ann\u00e9e. Elle signifie litt\u00e9ralement \u00ab&nbsp;f\u00eate des poup\u00e9es&nbsp;\u00bb. \u00c0 l\u2019origine, on l\u2019appelait Momo no sekku (\u6843\u306e\u7bc0\u53e5,\u00ab festival de la p\u00eache \u00bb), car cela [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[16,18,13],"tags":[],"class_list":["post-4935","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-flaneries","category-flaneries-culturelles","category-infos","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hina matsuri - La carte buissonni\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hina matsuri - La carte buissonni\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si Kodomo no hi (\u5b50\u4f9b\u306e\u65e5) f\u00eate plus particuli\u00e8rement les gar\u00e7ons, Hina matsuri (\u96db\u796d\u308a) se consacre aux petites filles. Cette f\u00eate traditionnelle a lieu le 3 mars, le troisi\u00e8me jour du troisi\u00e8me mois de l\u2019ann\u00e9e. Elle signifie litt\u00e9ralement \u00ab&nbsp;f\u00eate des poup\u00e9es&nbsp;\u00bb. \u00c0 l\u2019origine, on l\u2019appelait Momo no sekku (\u6843\u306e\u7bc0\u53e5,\u00ab festival de la p\u00eache \u00bb), car cela [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La carte buissonni\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lacartebuissonniere\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-03T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carte buissonni\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carte buissonni\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carte buissonni\u00e8re\",\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#\/schema\/person\/4e60af809837a2287e4f6d4daaf7abd4\"},\"headline\":\"Hina matsuri\",\"datePublished\":\"2024-03-03T08:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/\"},\"wordCount\":656,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg\",\"articleSection\":[\"FL\u00c2NERIES\",\"Fl\u00e2neries culturelles\",\"INFOS\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/\",\"url\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/\",\"name\":\"Hina matsuri - La carte buissonni\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-03-03T08:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg\",\"width\":587,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hina matsuri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/\",\"name\":\"La carte buissonni\u00e8re\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#organization\",\"name\":\"La carte buissonni\u00e8re\",\"url\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Illustration-sans-titre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Illustration-sans-titre.jpg\",\"width\":637,\"height\":680,\"caption\":\"La carte buissonni\u00e8re\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lacartebuissonniere\/\",\"https:\/\/www.pinterest.fr\/DelphChabanne\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#\/schema\/person\/4e60af809837a2287e4f6d4daaf7abd4\",\"name\":\"Carte buissonni\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b543b5e0f093efbab3dfee8595bf9077ed504ab48ffeb378c9dc263381c278e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b543b5e0f093efbab3dfee8595bf9077ed504ab48ffeb378c9dc263381c278e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carte buissonni\u00e8re\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lacartebuissonniere.fr\"],\"url\":\"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/author\/carteb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hina matsuri - La carte buissonni\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hina matsuri - La carte buissonni\u00e8re","og_description":"Si Kodomo no hi (\u5b50\u4f9b\u306e\u65e5) f\u00eate plus particuli\u00e8rement les gar\u00e7ons, Hina matsuri (\u96db\u796d\u308a) se consacre aux petites filles. Cette f\u00eate traditionnelle a lieu le 3 mars, le troisi\u00e8me jour du troisi\u00e8me mois de l\u2019ann\u00e9e. Elle signifie litt\u00e9ralement \u00ab&nbsp;f\u00eate des poup\u00e9es&nbsp;\u00bb. \u00c0 l\u2019origine, on l\u2019appelait Momo no sekku (\u6843\u306e\u7bc0\u53e5,\u00ab festival de la p\u00eache \u00bb), car cela [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/","og_site_name":"La carte buissonni\u00e8re","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lacartebuissonniere\/","article_published_time":"2024-03-03T08:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Carte buissonni\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Carte buissonni\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/"},"author":{"name":"Carte buissonni\u00e8re","@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#\/schema\/person\/4e60af809837a2287e4f6d4daaf7abd4"},"headline":"Hina matsuri","datePublished":"2024-03-03T08:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/"},"wordCount":656,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg","articleSection":["FL\u00c2NERIES","Fl\u00e2neries culturelles","INFOS"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/","url":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/","name":"Hina matsuri - La carte buissonni\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg","datePublished":"2024-03-03T08:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#primaryimage","url":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CDC098DA-5F11-438B-B0AC-7736B648062E_1_201_a.jpeg","width":587,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/2024\/03\/03\/hina-matsuri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hina matsuri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#website","url":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/","name":"La carte buissonni\u00e8re","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#organization","name":"La carte buissonni\u00e8re","url":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Illustration-sans-titre.jpg","contentUrl":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Illustration-sans-titre.jpg","width":637,"height":680,"caption":"La carte buissonni\u00e8re"},"image":{"@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lacartebuissonniere\/","https:\/\/www.pinterest.fr\/DelphChabanne\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#\/schema\/person\/4e60af809837a2287e4f6d4daaf7abd4","name":"Carte buissonni\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b543b5e0f093efbab3dfee8595bf9077ed504ab48ffeb378c9dc263381c278e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b543b5e0f093efbab3dfee8595bf9077ed504ab48ffeb378c9dc263381c278e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carte buissonni\u00e8re"},"sameAs":["http:\/\/lacartebuissonniere.fr"],"url":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/author\/carteb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4935"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4946,"href":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4935\/revisions\/4946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacartebuissonniere.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}