Au Japon, les maîtres de l’estampe de la période Edo (1603-1868) aimaient à représenter des femmes richement vêtues s’abritant sous des ombrelles :
© RMN-Grand Palais (MNAAG, Paris) / Harry Bréjat
Kitagawa Utamaro, Deux femmes sous une ombrelle, v.1790
© The Metropolitan Museum of Art, Dist. RMN-Grand Palais / image of the MMA
Contrairement à nos habitudes occidentales actuelles, ces ombrelles n’étaient pas réservées à se protéger du soleil, mais aussi de la pluie et même de la neige :
© RMN-Grand Palais (MNAAG, Paris) / Harry Bréjat
En Chine, les ombrelles en papier de riz huilé revêtaient souvent des décors de toute beauté, à l’instar de celle-ci aux délicates grues japonaises :
À mon tour, j’ai habillé quelques cartes buissonnières d’un papier washi à cet élégant motif :
