Motif kai-awase
Kai-awase (貝合わせ) signifie littéralement « assembler des coquillages ». C’est le nom d’un jeu traditionnel datant de l’époque de Heian (794-1185). Les coquilles de palourdes…
27e Printemps des Poètes
Du 14 au 31 mars se déroule le 27e Printemps des Poètes, qui a pour thème « La poésie. Volcanique », afin de célébrer « l’énergie créative à…
Motifs kanzashi
Jusqu’à l'ère moderne, les Japonaises ne portaient pas de bijoux de style occidental, bagues, colliers et bracelets. En revanche, elles décoraient leurs cheveux avec des…
Sous le signe de la mandragore
Dans le calendrier républicain français, le 21e jour du mois de ventôse, souvent notre 11 mars, était dénommé jour de la mandragore. J’ai découvert l’existence…
Motif e-kagami
E-kagami (柄鏡) désigne un miroir doté d’une poignée. Ces miroirs en bronze comportaient des motifs gravés ou incrustés au dos : On peut admirer là les…
Des violettes Renaissance
C’était hier le jour de la violette dans le calendrier républicain ! Après les violettes de Manet, l’an passé, admirons la délicatesse de celles de Jean…
Motif fûrin
Fûrin (風鈴) désigne le carillon japonais. Ce mot est composé de deux kanjis qui signifient « vent » et « cloche ». On accroche souvent…
Zodiaque : Poissons
Le dernier signe de l’année zodiacale, qui s’ouvre le 19 février et se clôt avec l’équinoxe de printemps, est celui des Poissons. Son emblème sinueux…