Asagao (朝顔) est le nom japonais de l’ipomée, aussi connue sous le nom de belle-de-jour. Les kanjis signifient littéralement « visage du matin ».
En effet, cette fleur s’ouvre le matin et se referme le soir venu.
Le Jardin des Plantes de Paris en expose de superbes spécimens :
Pour les Japonais, c’est une fleur liée à l’été. À l’école primaire, les enfants en plantent des graines, puis observent la plante grandir et utilisent des pigments extraits de leurs pétales pour peindre.
À la période de Tanabata, du 6 au 8 juillet, se tient le plus grand festival de belles-de-jour du Japon, Iriya Asagao matsuri, qui emplit les environs du temple Shingen-ji de Tokyo :
Ce festival a lieu depuis la fin de la période Edo (1603-1868) où la culture d’asagao était florissante dans le quartier voisin d’Okachimachi.
Les maîtres de l’estampe apprécient d’ailleurs ce motif, à commencer par Hiroshige :
Mais j’ai un coup de cœur singulier pour la délicatesse de cette œuvre de Katsushika Ôi :
Utagawa Kunisada I (Toyokuni III) en sème sur éventail, ombrelle et kimono :
Pour le plaisir, d’autres variantes chez Utamaro et Keisai Eisen :
Le motif fascine jusqu’à nos jours, comme en témoigne ce dessin de Shozo Ozaki :
Et mes cartes buissonnières :
Sources :
À nouveau une fleur inédite pour enrichir mon petit calpin personnel.
Merci La carte Buissonnière et Delphine pour ces explications aussi riches et belles que des pétales !
Depuis que je passe par le Jardin des Plantes, j’ai l’occasion d’admirer des merveilles !
Et je trouve le motif japonais très élégant.